쉐도잉 주요표현 - (11) : get to, hour away, stop by

So, I get to really feel the character.

(그래서 배역을 더 잘 느낄수 있어 )

---

 

 

 = get to : (어떤상태에 다다르거나) 되다.

 

 

응용

   I'd like to get to know you better. (너에대해 더 알아가고싶어)


   I think you should get to know her better.  (나는 너가 그녀를 좀더 알아가는게 좋겠어)

 

 

 

---

 

I live an hour away from the school.

(나는 학교랑 1시간 떨어진 곳에 살아)

 

---

 

 = hour away : 한시간 떨어진

 

   : half an hour away : 30분떨어진 , days away : 하루떨어진(하루 뒤) 등으로 활용 가능

 

 

 

응용

  Friday morning, that's 2 days away!!  (금요일아침은 이틀 뒤잖아!!)


   The shopping mall is 10 minutes away from JAMSIL station.  (쇼핑몰은 잠실역에서 10분거리야)

 

 

 

---

 

 

Stop by my house anytime you need.

(필요하면 언제든 우리집에 들러)

 

---

 

 = stop by : 들르다. (예정없이 들렀지만 꽤 오래 있을 예정의 뉘앙스)

 

+ drop by : 들르다.(예정없이 들렀지만 금방 떠날 예정의 뉘앙스)

 

 

 

응용

  I will stop by this evening to chat. (오늘 저녁에 얘기하러 잠깐 들를께)


  you can stop by after 3pm. (3시 이후에 들러요)


  I just drop by and say hello.  (그냥 인사차 들렀어)