쉐도잉 주요표현 - (10) : be supposed to, apparently

Yeah, apparently the SONY is supposed to be really good at autofocus.

(듣기론 SONY가 자동 포커스가 잘된다고 알려져 있어. )

 

---

 

 

 = apparently : 듣자하니

 

'100% 확실하진 않음'의 의미인 듣자 하니~라는 뜻으로 원어민 회화나 미드 혹은 영화 속에서 자주 나오는 표현이다.

 

 

응용

   Apparently they are getting married next month.  (듣자 하니 걔네 다음달에 결혼한대)


   Apparently iphone 12 will launch this year.  (듣자하니 아이폰 12가 올해 출시될 것 같다.)

 

 

---

 

 

= be supposed to 동사원형 :   ~하기로 되어있다 /     ~로 알려져 있다   /      ~인 것으로 여겨진다

 

 

약속되어 있거나 규칙이나 관습으로 정해져 있는 일에 대해 말할 때, 일어날 예정이거나 일어나기로 되어있던 일에 대해 말할때,

일반적으로 알려진 평판에 대해 말할 때 쓸 수 있는 표현이다.

 

 

응용
 
  I'm supposed to have lunch with my brother. (나 동생이랑 점심 먹기로 되어있어.)

  What time are you supposed to be there?     (거기 몇 시까지 가있어야 하는데?)

This restaurant is supposed to be good at pasta. (이 식당 파스타 맛집으로 알려져 있어)